Руданский Степан Васильевич (1833-1873) Поликуровский холм

Талантливый украинский поэт, врач. Окончил Петербургскую Медико-хирургическую академию в 1861 г.. Работал в Ялте городским врачом. Печатался с 1859 г. В произведениях призывал трудиться на благо народа (стихи «Над колыбелью», «Пьяница», «Заседатель», «Студент», «Гей, быки!»). Интересовался историческими событиями, связанными с Крымом. В записях 1862 г., которые сохраняются в отделе рукописей Центральной научной библиотеки Украины, поэт собрал и литературно обработал воспоминания участников Крымской войны, в частности защитников Севастополя, сделал много заметок, относящихся к известным историческим событиям. Несмотря на свое очень скромное материальное положение, С. В. Руданский бедных людей лечил бесплатно, помогал лекарствами, а иногда и продуктами питания. С. В. Руданский проявлял беспокойство об улучшении культурной и экономической жизни города. По его инициативе, например, был заложен городской рынок, существующий и поныне. Землю своего собственного участка, где планировалось построение жилого дома, С. В. Руданский безвозмездно передал городу для устройства фонтана (скважины), хотя и заплатил за него немалые деньги. За прекрасные произведения, простоту, человечность, щедрость, душевность и жизнерадостность С. В. Руданского любили и почитали ялтинцы. В 1869 году его избрали "почетным мировым судьей Симферопольско-Ялтинского округа".
В Крыму С. В. Руданский продолжал собирать и изучать народное творчество. Здесь он составил рукописный сборник под названием "Копа пкень", занимался переводом на украинский язык "Илиады" Гомера, «Слова о полку Игореве», древнегреческой поэмы "Батрахомиомахия" ("Война лягушек и мышей"), "Энеиды" Вергилия, поэмы М. Ю. Лермонтова "Демон" (перевод черновой). Написал драматический этюд "Чумак", а также цикл «Спивомовки», написанный оригинальным народным коломыйковым размером.
В Ялте С. В. Руданский прожил около двенадцати лет. Летом 1872 года, во время борьбы с эпидемией холеры, он заболел. Недруги писателя спровоцировали власти отдать приказ о его переводе на службу в Перекоп. На прошение С. В. Руданского оставить его в Ялте он получил отказ. Нервное потрясение, житейские неурядицы способствовали осложнению болезни, рецидиву туберкулеза легких, что и оборвало его жизнь. Умер Руданский С.В. 3 мая (21 апреля) 1873 года в расцвете поэтического и врачебного таланта.

На памятнике дата рождения 1834 г.  - это объясняется переходом в революционный период на новое время - день рождения Степана Руданского 25.XII.1833.(6.I.1834).